Revedere
INT. CÂRCIUMĂ-SEARĂ
Acțiunea se petrece în anul 1968. CRISTIAN VASILE (60) intră în cârciumă. Se așează singur la masă. Chelnerița se aproprie de el.
MUZICĂ: "De când ne-a aflat mulțimea"- Zavaidoc
CHELNERIȚA
Bună seara, domnule!
CRISTIAN
Sărut-mâinile, doamnă!
CHELNERIȚA
Vă servesc cu ceva? Ce ați dori?
CRISTIAN
Da, dacă-ți putea să-mi aduceți și mie o sticlă de vin.
Vă rog din suflet!
CHELNERIȚA
Am înțeles! Vă aduc imediat.
CRISTIAN
Mulțumesc frumos!
CHELNERIȚA zâmbește.
COMISARUL ROMAN(78) intră în cârciumă. Se așează la masa din spatele lui CRISTIAN. COMISARUL ROMAN privește cum CHELNERIȚA îi aduce sticla de vin lui CRISTIAN.
CHELNERIȚA se îndreaptă spre COMISARUL ROMAN.
CHELNERIȚA
Bună seara, domnule!
COMISARUL
Sărut-mâinile!
CHELNERIȚA
Spuneți-mi ce doriți! Ceva de băut?
COMISARUL
Puteți să-mi aduceți un pahar de vin.
COMISARUL se uită la CRISTIAN.
CHELNERIȚA
Roșu?
COMISARUL
Roșu.
COMISARUL zâmbește. CHELNERIȚA pleacă.
COMISARUL
Nu vă supărați, câți ani aveți doamnă?
CHELNERIȚA
31!
COMISARUL
Frumoși ani! Mulți înainte!
COMISARUL zâmbește. CHELNERIȚA îi zâmbește.
COMISARUL se duce la masa lui CRISTIAN.
COMISARUL
Salut, Cristian! Mă recunoști?
CRISTIAN se uită uimit la comisar.
CRISTIAN
Comisare! Nu pot să cred. Au trecut 30 de ani.
COMISARUL
Da, dar după cum vezi trecutul ne schimbă Cristian.
CRISTIAN
Foarte mult, comisare!
CRISTIAN își aprinde o țigară. MUZICĂ: "Aprinde o țigară" - C.V.
CHELNERIȚA observă că domnul comisar a plecat. COMISARUL o vede și îi face semn să vină la masa lui CRISTIAN.
COMISARUL
Aici, doamnă!
CHELNERIȚA
Am crezut că ați plecat.
COMISARUL
Nu, dar l-am recunoscut pe domnu' și am zis să vin să beau un pahar de vin alături de dânsul.
CHELNERIȚA pune paharul de vin pe masă.
CHELNERIȚA
Bine! Vă las domnilor!
COMISARUL
Mulțumim! Sărut-mâna!
CRISTIAN
Mulțumim!
CRISTIAN și COMISARUL zâmbesc. CHELNERIȚA pleacă.
COMISARUL
Ce mai faci, Cristian?
CRISTIAN
Nu știu să-ți zic, comisare. De 30 de ani nu mai știu ce fac. De când...
CRISTIAN începe să lacrimeze.
COMISARUL
Cristian, de ce? Nu trebuia să te închizi în tine. Știu că ai iubit-o mult!
CRISTIAN scoate din haina sa o cutiuță.
CRISTIAN
Am iubit-o foarte mult, comisare! În această cutiuță am ținut cenușa Zarazei până astăzi când se împlinesc 30 de ani de la moartea îngerului meu.
COMISARUL
Nu pot să cred! Fix astăzi se fac 30 de ani?! Doamne, ce trece timpul!
Cum adică ai ținut? Acum unde este cenușa?
CRISTIAN
Am aruncat-o azi dimineață în mare. Am simțit că trebuie să fac asta. Să mă despart de ea, de Zaraza.
Apare o secvență din trecut cu CRISTIAN VASILE (tânăr) și ZARAZA.
INT. SUFRAGERIE-NOAPTE
ZARAZA(28) îl ia în brațe pe CRISTIAN TÂNĂR(30).
ZARAZA
Ce faci?
CRISTIAN TÂNĂR zâmbește.
CRISTIAN TÂNĂR
Încerc să compun o melodie de dragoste.
ZARAZA
Serios? Pentru mine?
CRISTIAN TÂNĂR
Da.
ZARAZA
Și ai compus ceva până acum?
CRISTIAN TÂNĂR
Da, dar nu vreau să-ți arăt acum. Așteaptă să termin.
ZARAZA
Bine. Și până atunci...?
CRISTIAN TÂNĂR
Și până atunci ce?
CRISTIAN TÂNĂR râde. ZARAZA și CRISTIAN TÂNĂR se sărută, urmând să facă dragoste.
Secvența revine în prim-plan cu CRISTIAN și COMISARUL.
COMISARUL
Te gândești la noaptea aceea?
CRISTIAN
Da. A fost ultima noapte petrecută cu ea. Încercam să-i compun o melodie frumoasă.
COMISARUL
Știu, nu cumva "Zaraza"?
CRISTIAN
Da, comisare!
CRISTIAN ia o gură de vin. (MUZICĂ: "Iubesc femeia" - Cristian Vasile)
COMISARUL
Așa ai simțit? Chiar trebuia să-i arunci cenușa în mare?
CRISTIAN
Da. Nu mă întreba de ce. Pur și simplu am făcut-o. Asta am simțit.
COMISARUL
Te înteleg, Cristian! Știi foarte bine că nu trăiam într-o lume normală. Plus că Zaraza era "proprietatea lui Mark".
CRISTIAN
Știu, comisare! O canalie de om. Se comporta extreem de urât cu Zaraza. Poate că vorbesc prostii, dar cred că Zaraza a avut mare noroc cu mine.
COMISARUL
Sunt sută la sută sigur că te-a iubit mult.
CRISTIAN zâmbește, înecat în lacrimile sale.
CRISTIAN
Comisare, tu ai fost apărătorul nostru în vremea aceea și îți mulțumesc.
COMISARUL
Știu, dar uite că în noaptea aceea n-am putut să vă păzesc de oamenii lui Mark. Și-n ziua de astăzi îmi pare rău că n-am fost atunci când s-a întâmplat nenorocirea.
Apare o secvență cu ZARAZA și CRISTIAN TÂNĂR. Cei doi stau în pat. ZARAZA fumează.
ZARAZA
Te iubesc, Cristian!
CRISTIAN TÂNĂR
Și eu te iubesc, turcoaica mea!
ZARAZA râde.
CRISTIAN TÂNĂR
Fumezi ca o turcoaică. Uită-te și tu că ai terminat tot pachetul de țigări.
ZARAZA
Da, așa este. Și acum am chef de o țigară.
ZARAZA se îmbracă.
CRISTIAN TÂNĂR
Stai! Nu te îmbrăca. Mă duc eu după țigări.
Sună telefonul. ZARAZA răspunde.
ZARAZA
Da?
COMISARUL TÂNĂR
Zaraza?
ZARAZA
Comisare, ce faci?
COMISARUL TÂNĂR
Bine, dă-mi-l și mie pe Cristian la telefon!
ZARAZA
Cristian vino că vrea să vorbească comisarul cu tine.
CRISTIAN TÂNĂR se îndreaptă spre telefon.
CRISTIAN TÂNĂR
Da, comisare?
COMISARUL TÂNĂR
Cristian nu pot ajunge astă seară.
CRISTIAN TÂNĂR
Unde ești?
COMISARUL TÂNĂR
La colț lângă voi, dar chiar nu pot veni astă seară.
CRISTIAN TÂNĂR
Bine. Mă poți aștepta la magazin să vorbesc ceva cu tine că mă duc să-i iau țigări Zarazei?
COMISARUL TÂNĂR
Bine. Te aștept!
CRISTIAN TÂNĂR
Bine, hai că mă îmbrac și vin.
CRISTIAN TÂNĂR se îmbracă.
CRISTIAN TÂNĂR
Vezi că mă duc să mă întâlnesc cu comisarul. Îți iau țigări, da?
ZARAZA
Da. Să ai grijă!
CRISTIAN TÂNĂR
Tu să ai grijă. Închide ușa!
ZARAZA
Lasă că nu intră nimeni.
CRISTIAN TÂNĂR
Închide-o, te rog!
ZARAZA
Pa!
ZARAZA râde. CRISTIAN TÂNĂR pleacă. Se întânește la magazin cu comisarul. COMISARUL TÂNĂR fuma o țigară.
CRISTIAN TÂNĂR
Să trăiești, comisare!
COMISARUL TÂNĂR
Salut, Cristian! Ce faci?
CRISTIAN TÂNĂR
Bine. M-a trimis Zaraza după țigări.
COMISARUL TÂNĂR
Și o lăsași singură?
CRISTIAN TÂNĂR
Da. Cinci minute.
COMISARUL TÂNĂR
Bine, Cristian! Grăbește-te și du-te la ea. Te-am lăsat.
CRISTIAN TÂNĂR
Pa, comisare!
Apare o secvență cu ZARAZA care face mâncare. Un bandit intră în curtea lui Cristian. Deschide ușa și o vede pe ZARAZA. Banditul o taie cu lama pe ZARAZA.
ZARAZA
Aaa!
Banditul pleacă din casă imediat. Când ajunge în fața porții îl vede pe CRISTIAN TÂNĂR. Banditul fuge.
CRISTIAN TÂNĂR
Băi! Bă, golanule! Stai mă!
CRISTIAN TÂNĂR nu-l prinde pe bandit. El intră în casă. O vede pe ZARAZA întinsă pe jos.
CRISTIAN TÂNĂR
Zaraza, nu!
CRISTIAN TÂNĂR îl sună pe comisar.
COMISARUL TÂNĂR
Da, Cristian!
CRISTIAN TÂNĂR
Comisare, vino repede! Au omorât-o, comisare! Vino cât poți de repede. Doamne, de ce?
CRISTIAN TÂNĂR începe să plângă.
Secvența revine în prim-plan cu COMISARUL și CRISTIAN.
CRISTIAN
Și acum îmi pare rău că nu l-am fugărit pe tâlharul ăla, să-i fi smuls ochii și să-i rup mâinile. Of!
CRISTIAN se enervează.
COMISARUL
Liniștește-te, liniștește-te! Și eu dacă aș fi știut că ăla care a trecut pe lângă mine când mă îndreptam spre voi era criminalul,l-aș fi jupuit de viu.
Apare o secvență cu domnnul Comisar Roman care se îndrepta spre casa lui Cristian. În drum spre casă observă un tâlhar fugind de rupea pământul. Comisarul își continuă drumul și ajunge la casa lui Cristian. Comisarul intră alertat. Cristian o ține în brațe pe Zaraza.
COMISARUL TÂNĂR
Ce s-a întâmplat? Zaraza?
Comisarul îl vede pe Cristian pe jos, ținând-o pe Zaraza în brațe. Cristian plânge.
CRISTIAN TÂNĂR
Uită-te și tu ce au făcut nenorociții!
COMISARUL TÂNĂR
Cine a fost Cristian?
CRISTIAN TÂNĂR
Nu știu, cred că era unul din oamenii lui Mark.
COMISARUL TÂNĂR
Unul chel, înalt cu ochelari de soare?
CRISTIAN TÂNĂR
Nu știu să-ți zic, comisare. L-am văzut când a ieșit din curte. Avea glugă pe cap și când m-a văzut a început să fugă.
COMISARUL TÂNĂR
Nu pot să cred. A trecut pe lângă mine. Doamne, dacă știam că ăla a fost o mierlea! Paștele și Dumnezeii mă-sii de escroc!
CRISTIAN TÂNĂR
Viața mea nu mai are niciun sens fără ea.
COMISARUL TÂNĂR
O voi răzbuna pe Zaraza, Cristian! Am eu act de cojocul lui Mark și bandiții săi.
Secvența revine la restaurant unde CRISTIAN se uită cu tristețe în ochii COMISARULUI.
COMISARUL
Țin minte exact ziua în care am răzbunat-o pe Zaraza.
CRISTIAN
Nu, comisare! Nu-mi aminti. Poate că ai făcut bine ce ai făcut, poate că nu, dar chiar nu vreau să mă mai gândesc la jegosul ăla de om.
COMISARUL se uită nedumerit la CRISTIAN.
MUZICĂ: "ZARAZA" - CRISTIAN VASILE
CRISTIAN
Astăzi poate că m-am despărțit de Zaraza, dar ea va fi tot timpul aici, în inima mea.
COMISARUL ia paharul de vin și îl ciocnește de paharul lui CRISTIAN.
COMISARUL
Așa este, dragă Cristian! Gata, nu te mai gândi, îți face rău.
CRISTIAN
Poate că-mi face, dar mi-aș dori să mor, să pot să mă întâlnesc din nou cu ea.
CRISTIAN atinge cutiuța.
COMISARUL
Vorbești prostii! Mai ai mult de trăit.
CRISTIAN
Așa mi-a spus și ea. Că am o linie a vieții lungă.
COMISARUL
O să râzi, dar și mie mi-a spus același lucru, C-am să mor la bătrânețe.
CRISTIAN
Într-un fel ne iubea pe amândoi, doar că-n mod diferit.
COMISARUL
Da, așa-i! Să știi că și eu am ținut foarte mult la Zaraza. A fost o fată extraordinară, de o finețe inimaginabilă, iar Mark o jigodie de om care se comporta cu ea ca fiind proprietatea lui.
CRISTIAN
Da, dar hai să nu mai răscolim trecutul, te rog! Să o lăsăm pe Zaraza în pace.
COMISARUL
Da, Cristian!
Trec câteva secunde, fiecare uitându-se în ochii celuilalt. Comisarul zâmbește. (MUZICĂ: "DE CE OARE EU TE-AM CUNOSCUT" - ILEANA SARAROIU)
COMISARUL
Eu trebuie să plec. Sper să ne revedem, prietene.
CRISTIAN
Și eu sper, comisare! Să te ajute Dumnezeu!
COMISARUL
Pe amândoi!
Cei doi își strâng mâna. COMISARUL pleacă de la masă.
CRISTIAN
Comisare, îți mulțumesc!
CRISTIAN zâmbește. C. ROMAN îl salută ca un adevărat comisar.
COMISARUL părăsește restaurantul. De afară, COMISARUL își întoarce privirea la CRISTIAN, acesta uitându-se la rândul său la comisar. Comisarul pleacă.
Acțiunea se încheie cu un cadru în care CRISTIAN ia ultima gură de vin. Se așează cu capul pe masă, uitându-se la cutiuță pe care era o fotografia imprimată cu Zaraza. CRISTIAN scoate un pistol din haină. ACESTA SE SINUCIDE!(se împușcă în inimă.)
MELODIE FINAL: "DE-AR FI SĂ VII" - MIHAELA RUNCEANU
(În memoria lui Cristian Vasile!)